Términos y Condiciones

Última actualización: 14 de octubre de 2025

Estos Términos de Servicio (“Términos”) rigen su acceso y uso de los sitios web operados por CamoText LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Wyoming (“Empresa”, “nosotros” o “nuestro”), incluyendo cualquier servicio relacionado y software proporcionado por la Empresa, incluyendo pero no limitado a todas las versiones de las aplicaciones CamoText (incluyendo pero no limitado a Plus, Pro y CLI), CamoSign, CamoVoice y CamoPhoto (colectivamente, los “Servicios”). Al acceder o utilizar nuestros sitios web y Servicios, usted acepta estar sujeto a estos Términos.

1. Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar los Servicios, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta estar sujeto a estos Términos, así como a nuestro Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“EULA”), que rige su uso de cualquier software adquirido de la Empresa. Si usted acepta estos Términos en nombre de una organización, declara que tiene la autoridad para vincular a dicha organización.

Usted no puede ceder, transferir ni sublicenciar sus derechos u obligaciones bajo estos Términos, incluyendo su licencia de software o cualquier compra, sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. Cualquier intento de hacerlo sin dicho consentimiento será nulo y sin efecto. La Empresa puede ceder o transferir sus derechos y obligaciones bajo estos Términos, incluyendo en relación con un cambio de control, venta de activos o por ministerio de ley, sin previo aviso ni consentimiento de su parte.

2. Elegibilidad

Usted debe tener al menos 18 años de edad o la mayoría de edad en su jurisdicción para acceder o utilizar los Servicios. Al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que cumple con este requisito de elegibilidad.

3. Licencias de Software y Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA)

Cualquier software que usted adquiera o descargue de la Empresa está licenciado, no vendido, y está sujeto a los términos del EULA. Al descargar o utilizar el software, usted acepta los términos del EULA, que rige sus derechos y obligaciones con respecto al software.

CamoText Plus integra nativamente un modelo NER atribuido a © 2025 Hugging Face, Apache-2.0

Acuerdo Separado: El EULA se proporcionará en el momento de la compra y debe ser aceptado antes de utilizar el software.

Restricciones de Licencia: Su licencia para utilizar el software puede estar sujeta a ciertas restricciones descritas en el EULA, incluyendo límites sobre la copia, distribución, modificación o ingeniería inversa del software.

4. Compras y Términos de Pago

Todos los precios están expresados en dólares estadounidenses y están sujetos a cambios sin previo aviso. Nos reservamos el derecho de modificar o descontinuar el software en cualquier momento sin responsabilidad.

Los pagos son procesados por proveedores externos (por ejemplo, LemonSqueezy y Stripe). Al proporcionar su información de pago, usted autoriza a la Empresa y a sus procesadores de pago a cobrar el monto total adeudado por su compra.

Todas las compras son definitivas y no reembolsables a menos que se especifique lo contrario por escrito.

5. Obligaciones del Usuario

Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta que no violará ninguna ley o regulación aplicable, no interferirá con la seguridad o integridad de nuestros Servicios, no utilizará los Servicios para ningún fin ilegal o no autorizado, ni intentará obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas o datos.

6. Propiedad Intelectual

Los Servicios y todo el contenido, software, marcas relacionadas con la Empresa, logotipos, imagen de marca y propiedad intelectual proporcionados por la Empresa están protegidos por leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. Usted no puede copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas basadas en nuestro contenido o software sin nuestro consentimiento previo por escrito.

“CamoText” es una marca comercial de CamoText LLC, con una solicitud de marca presentada y actualmente pendiente de registro.

7. Descargos de Responsabilidad

Los Servicios y el software se proporcionan “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo pero no limitadas a garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción.

La Empresa no garantiza que los Servicios o el software serán ininterrumpidos, libres de errores, seguros o libres de virus u otros componentes dañinos. Usted asume toda la responsabilidad de seleccionar los Servicios y el software para lograr los resultados deseados, y por el uso y los resultados obtenidos de los mismos.

8. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Empresa ni sus afiliados, licenciantes, proveedores de servicios o proveedores serán responsables ante usted o cualquier tercero por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, incluyendo pero no limitados a daños por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de fondo de comercio, pérdida de datos, interrupción del trabajo, fallo o mal funcionamiento de equipos, o cualquier otro daño o pérdida comercial, derivados de o relacionados con su acceso o uso, o incapacidad de acceder o usar los Servicios o el software, independientemente de la teoría legal bajo la cual se reclamen dichos daños (ya sea basada en contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta u otro), incluso si la Empresa ha sido informada de la posibilidad de tales daños.

Sin limitar lo anterior, la responsabilidad total de la Empresa ante usted por todas las reclamaciones, daños, pérdidas y causas de acción no excederá el monto que usted pagó, si lo hubiere, por el acceso a los Servicios o al software en los doce (12) meses anteriores al evento que dio origen a la reclamación.

Usted es el único responsable de cualquier daño a su(s) dispositivo(s), software o datos que resulte de la descarga o uso de los Servicios. Las limitaciones establecidas en este documento se aplicarán incluso si cualquier recurso no cumple con su propósito esencial.

9. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a la Empresa, sus afiliados, licenciantes y proveedores de servicios, y a sus respectivos directivos, directores, empleados, contratistas, agentes, sucesores y cesionarios, de y contra cualquier reclamación, responsabilidad, pérdida, daño, sentencia, laudo, multa, penalización, costo y gasto (incluyendo honorarios y costos razonables de abogados y expertos) que surjan de o se relacionen con: (a) su violación de estos Términos; (b) su acceso o uso de los Servicios o el software, incluyendo cualquier contenido que envíe, publique o transmita; (c) su violación de cualquier ley o regulación aplicable; (d) su infracción o presunta infracción de cualquier derecho de propiedad intelectual, privacidad u otro derecho de cualquier tercero; o (e) sus actos negligentes, omisiones o conducta intencional dolosa.

La Empresa se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto por el cual usted deba indemnizarnos, y usted acepta cooperar con nuestra defensa de dichas reclamaciones.

10. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes del Estado de Wyoming, sin consideración a sus principios de conflicto de leyes en todos los asuntos, incluyendo asuntos de validez, interpretación, efecto, exigibilidad, cumplimiento y recursos.

Si usted tiene una posible disputa legal, reclamación o causa de acción contra Nosotros, primero debe contactarnos enviando un correo electrónico a contact@camotext.ai describiendo la naturaleza de la posible disputa, reclamación o causa de acción y proporcionando toda la documentación y evidencia pertinente. Si así lo elegimos, usted realizará esfuerzos comercialmente razonables para negociar una resolución de dicha disputa legal, reclamación o causa de acción dentro de los 60 días posteriores a la entrega de dicho correo electrónico.

Si no se resuelve mediante un acuerdo vinculante y escrito de resolución dentro de dicho período, la disputa, reclamación o causa de acción deberá presentarse y resolverse exclusivamente de conformidad con estos Términos. Cualquier disputa no resuelta que surja de o se relacione con estos Términos o su uso de los Servicios se resolverá mediante arbitraje confidencial y vinculante, conducido en idioma inglés por un solo árbitro de conformidad con las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (las “Reglas”). El árbitro será designado de conformidad con los procedimientos establecidos en las Reglas. El laudo o decisión del árbitro será definitivo y vinculante para las partes, y las partes renuncian expresamente a cualquier derecho bajo las leyes de cualquier jurisdicción para apelar o de otra manera impugnar el laudo, resolución o decisión del árbitro. La sentencia de cualquier laudo o decisión podrá ejecutarse en cualquier tribunal con jurisdicción competente en la medida necesaria. Si la Empresa elige que una disputa se resuelva mediante arbitraje de conformidad con esta disposición, ninguna de las partes iniciará ni perseguirá ninguna disputa en ningún tribunal; sin embargo, la Empresa tendrá derecho a obtener una orden judicial para prevenir violaciones de esta disposición y hacer cumplir específicamente los términos y disposiciones de la misma, siendo esto adicional a cualquier otro recurso al que la Empresa tenga derecho por ley o en equidad. Usted por la presente acepta que cualquier arbitraje u otra acción permitida se llevará a cabo únicamente en su capacidad individual y no como una acción colectiva u otra acción representativa, y renuncia expresamente a cualquier derecho a presentar una acción colectiva o buscar reparación de forma colectiva, y renuncia a cualquier derecho a un juicio con jurado.

11. Terminación

Podemos terminar o suspender su acceso a los Servicios a nuestra entera discreción, sin previo aviso, por cualquier motivo, incluyendo su violación de estos Términos. Tras la terminación, todas las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación seguirán vigentes, incluyendo pero no limitadas a disposiciones de propiedad, descargos de responsabilidad, indemnización y limitaciones de responsabilidad.

12. Modificaciones a los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Si realizamos cambios sustanciales, le notificaremos publicando los Términos actualizados en nuestro sitio web. Su uso continuado de los Servicios después de dichas modificaciones constituye su aceptación de los Términos revisados.

13. Acuerdo Completo

Estos Términos, junto con el EULA y nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y la Empresa con respecto a los Servicios y reemplazan cualquier acuerdo anterior.

14. Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

15. No Renuncia

Nuestra falta de cumplimiento de cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a dichos derechos.

16. Información de Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, contáctenos en: contact@camotext.ai